Saturday, November 12, 2011

Autumn of Tokyo 東京の秋

    東京の秋は自然界程分かりやすくないが、それでも散在する数少ない植物からその到来を知ることはできます。その色の変化を観察することだけでも、毎日の散歩は楽しくなります。特に朝や夕方の時、色合いは一層美しくなります。
  Autumn in Tokyo is not as obvious as what one can observe in a natural environment. Being a mega-city, besides it's population and skyscrapers, Tokyo is also known as "Tokyo Desert" from Hiroshi Uchiyamada's famous single. Recently, "heat island" is also more and more frequently mentioned during summer time.
  But, with some more careful probing, one can easily find many traces of Autumn's beauty.

No comments:

Post a Comment